11 230  

/za wszystkich

Podsumowanie ceny
61
teren hotelu
teren hotelu, basen
obiekt, basen
plaża
pokój

8.9

23 opinie

Opis oferty

Region: Ras al-KhaimahBiuro podróży (przedsiębiorca): Exim ToursKod oferty: WAK881140

Kategoria

5

Region

Zjednoczone Emiraty Arabskie/Ras Al Khaimah

Kategoryzacja hotelu

• Kategoria Exim Tours: 5

• Kategoria lokalna: 5

Położenie

• Przy plaży

• Ok. 30 km od centrum Ras Al Khaimah

• Ok. 34 km od lotniska w Ras Al Khaimah

• Ok. 70 km od lotniska w Dubaju

Plaża

• Piaszczysta, prywatna

• Leżaki, parasole i ręczniki plażowe (bezpłatne)

• Pawilony plażowe (płatne)

Pokoje

Pokój Deluxe

• Powierzchnia ok. 32 - 37 m2

• Klimatyzacja indywidualna

- Lcd Tv

Sat, telefon, sejf, internet Wi-Fi

• Mini bar (uzupełniany codziennie w napoje bezalkoholowe)

• Zestaw do parzenia kawy i herbaty

• łazienka (WC, prysznic, suszarka do włosów, przybory toaletowe, kapcie, szlafrok)

• Pokoje wyposażone tylko w łóżka małżeńskie

• Nie wszystkie pokoje posiadają balkony

Pokój Premium

• Powierzchnia ok. 43 - 47 m2

• Wyposażony podobnie jak pokój Deluxe

• Balkon/taras

Pokój Rodzinny

• Powierzchnia ok. 61 - 81 m2 - 2 łączone pokoje (z 2 łazienkami), wyposażone podobnie jak pokój Deluxe

Uwagi do zakwaterowania

W pokojach Deluxe i Premium w przypadku zakwaterowania dwóch osób dorosłych i dwójki dzieci, w pokoju będzie tylko 1 dostawka, drugie dziecko śpi z rodzicami na wspólnym, dużym łóżku.

Sport, relaks, rozrywka

Bezpłatne

• 4 baseny

• Leżaki i parasole

• Siłownia, joga, zumba, pilates

• Gimnastyka wodna, piłka wodna

• Siatkówka plażowa, koszykówka, tenis ziemny, tenis stołowy, bilard

• Programy animacyjne, muzyka na żywo, występy DJ'ów, imprezy tematyczne, dyskoteka

Płatne

• Salon Spa

• Sporty wodne na plaży

Dla dzieci

• Profesjonalny mini klub dla dzieci Rixi Club (gry, zabawy, zajęcia sportowe, mini kino, mini disco)

• Profesjonalny klub dla nastolatków Teen's Republic (Xbox, Play Station, bilard, gry i zajęcia sportowe)

• Brodzik, plac zabaw, aquapark z 3 zjeżdżalniami

• Bufet w restauracji głównej

Wyżywienie

Ultra All inclusive: śniadanie, obiad i kolacja w formie bufetu, różnorodne przekąski w ciągu dnia. Napoje alkoholowe i bezalkoholowe serwowane w wybranych barach w godzinach 10:00 - 24:00. Restauracje a'la carte wliczone w cenę, wymagana rezerwacja.

Restauracje i bary

• Restauracja główna Seven Heights

• Restauracje a'la carte: włoska L'Olivo, orientalna Lalezar, azjatycka Aja, amerykańska Toast'n Burger, turecka Meat Point, rybna Fish Bone

• Bary: w lobby Aisha Lobby Lounge,

Przy basenie Su Bar, przy plaży Sea & See Bar, przy basenie Infinity Bar (tylko dla dorosłych), klub nocny Inferno, Mojito Bar, Sport Hub Bar

Dodatkowe informacje

• Obiekt otwarty w 2014 roku, dysponuje 655 pokojami

• Internet Wi-Fi (bezpłatny)

• Butiki, punkt wymiany walut, bankomat, fryzjer, room service 24H

• Shuttle bus do centrum handlowego Al Hamra (bezpłatny, wymagana rezerwacja)

• Shuttle bus do centrum handlowego Dubai Mall (płatny, wymagana rezerwacja)

• 4 sale konferencyjne, centrum biznesowe

• Www. rixos. com

Kolacja sylwestrowa

Uroczysta Kolacja Sylwestrowa w dn. 31.12.2024 wliczona w cenę wycieczki

Bagaż

Na trasie Katowice (KTW) - Abu Dhabi (AUH) - Katowice (KTW) liniami Wizz Air, na pokładzie samolotu dostępny jest płatny catering. Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20). Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23)

• Usługa PRIOR - 520 zł/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;

• 10 kg - 560 PLN (wyloty do 30.11 i od 14.01 - 31.03) / 580 PLN ( wyloty od 01.12 - 13.01, 01.04 - 18.04)

• 20 kg - 690 PLN (wyloty do 30.11 i od 14.01 - 31.03) / 750 PLN ( wyloty od 01.12 - 13.01, 01.04 - 18.04)

• 32 kg - 750 PLN (wyloty do 30.11 i od 14.01 - 31.03) / 860 PLN ( wyloty od 01.12 - 13.01, 01 - 18.04)

Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

• Na trasie Kraków (KRK) - Abu Dhabi (AUH) - Kraków (KRK) liniami Wizz Air, na pokładzie samolotu dostępny jest płatny catering. Cena zawiera bagaż podręczny (40x30x20). Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny o wadze 10 kg (55x40x23)

• Usługa PRIOR - 150 zł/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;

• 10 kg - 240 PLN ( wyloty do 30.11 i od 14.01 - 31.03) / 310 PLN (wyloty od 01.12 - 13.01, 01.04 - 18.04)

• 20 kg - 380 PLN ( wyloty do 30.11 i od 14.01 - 31.03) / 490 PLN (wyloty od 01.12 - 13.01, 01.04 - 18.04)

• 32 kg - 490 PLN ( wyloty do 30.11 i od 14.01 - 31.03) / 580 PLN (wyloty od 01.12 - 13.01, 01.04 - 18.04)

Uwaga! Jeżeli bagaż lub dodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa!

• Na trasie Warszawa - Dubaj (DXB) (LOT - samolot rejsowy)

Cena zawiera bagaż podręczny 8 kg (55x40x23) oraz małą torebkę (40x35x12), Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;

• 23 kg - 150 PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa! - na trasie Gdańsk, Katowice, Poznań, Rzeszów, Wrocław - Dubaj (DXB) (LOT - samolot rejsowy) z przesiadką w Warszawie w obie strony

Cena zawiera bagaż podręczny 8 kg (55x40x23) oraz małą torebkę (40x35x12), Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego o wadze;

• 23 kg - 340 PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa!

• Na trasie Warszawa (WAW) - Dubaj (DXB) - Warszawa (WAW) liniami Emirates Airlines, na pokładzie samolotu zapewniony jest bezpłatny catering. Cena zawiera bagaż podręczny 7 kg (55 cm x 38 cm x 20 cm) oraz bagaż rejestrowany 20 kg. W przypadku powrotu rejsem o 4 cyfrowym kodzie - trasę realizuje linia Fly Dubai!

• Na trasie Warszawa (WAW) - Dubaj (DXB) - Warszawa (WAW) liniami liniami Fly Dubai, na pokładzie samolotu dostępny jest bezpłatny ciepły posiłek, pozostały catering i napoje płatne. Cena zawiera bagaż podręczny 7 kg (55 cm x 38 cm x 20 cm) oraz bagaż rejestrowany 20 kg.

• Na trasie Kraków (KRK) - Dubaj (DXB) - Kraków (KRK) liniami Fly Dubai, na pokładzie samolotu dostępny jest bezpłatny ciepły posiłek, pozostały catering i napoje płatne. Cena zawiera bagaż podręczny 7 kg (55 cm x 38 cm x 20 cm) oraz bagaż rejestrowany 20 kg.

• Na trasie Poznań (POZ) - Dubaj (DXB) - Poznań (POZ) liniami Fly Dubai, na pokładzie samolotu dostępny jest bezpłatny ciepły posiłek, pozostały catering i napoje płatne. Cena zawiera bagaż podręczny 7 kg (55 cm x 38 cm x 20 cm) oraz bagaż rejestrowany 20 kg.

Opis kraju

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Zjednoczone Emiraty Arabskie to miejsce, które zachwyca swym rozmachem i bogactwem, onieśmiela monumentalnymi, nowoczesnymi budynkami i przyciąga orientalnym klimatem. Tętniące życiem miasta i zadbane plaże kontrastują z surowością piasków pustyni, tworząc niezwykły, baśniowy krajobraz. Zjednoczone Emiraty Arabskie to państwo leżące na północno-wschodnim krańcu Półwyspu Arabskiego, obmywane przez dwie zatoki akwenu Morza Arabskiego:

Zatokę Perską i Omańską. Ten arabski kraj sąsiadujący z Omanem i Arabią Saudyjską może się pochwalić ponad 700-kilometrową linią brzegową. Przybrzeżne wody zachwycają bogactwem urokliwych wysepek oraz baśniową podwodną fauną i florą. Zjednoczone Emiraty Arabskie powstały w wyniku zjednoczenia w 1971 roku sześciu państw: Abu Zabi, Dubaju, Szardży, Adżmanu, Umm al-Kajwajnu, Ras al-Chajmy i Fudżajry, które od tego momentu stały się emiratami. Niesamowicie prężny rozwój kraju trwa nieustannie od połowy XX wieku, kiedy to na jego terenie odkryto ogromne złoża ropy naftowej. ZEA to symbol niewyobrażalnego luksusu

Jego wizytówkami są sięgające nieba szklane budynki, ogromne centra handlowe, nowoczesne hotele oraz piękne i niezwykle zadbane plaże. Bardzo ciekawe pod względem estetycznym są sztuczne wyspy, przybierające niecodzienne kształty. Przykładem są Wyspy Palmowe zespół trzech największych sztucznych wysp na świecie. Jednym z głównych atutów tego regionu są piaszczyste plaże z łagodnym zejściem do wody. Najatrakcyjniejsze odcinki wybrzeża to: Saadiyat oraz Corniche, a także Kite Beach, Park Al Mamzar i Marina Beach. Stolicą Zjednoczonych Emiratów Arabskich jest onieśmielające Abu Dhabi - miejsce styku nowoczesności z lokalnym folklorem i tradycjami. To właśnie tutaj można podziwiać majestatyczne zabytki i budowle kultury islamskiej w sąsiedztwie licznych, imponujących drapaczy chmur. Kultura i zwyczajeZjednoczone Emiraty Arabskie są państwem wielonarodowościowym. Ocenia się, że rdzenni obywatele tego kraju stanowią jedynie niewiele ponad 20 % całej populacji. Największymi mniejszościami narodowymi są imigranci z Egiptu, Jordanii, Jemenu, Libanu, Syrii, Pakistanu oraz Indii. Pod względem kultury i zwyczajów jest to miejsce niezwykle różnorodne i pod wieloma względami unikatowe. Zdecydowana większość mieszkańców ZEA (niemal 80 %) to wyznawcy islamu. Najliczniejszą mniejszością religijną są chrześcijanie (katolicy, prawosławni i protestanci). Teren Emiratów zamieszkuje również duży odsetek wyznawców buddyzmu i hinduizmu. Mimo dużego zróżnicowania religijnego i poszanowania dla innych wierzeń Zjednoczone Emiraty Arabskie są państwem muzułmańskim, a zasady Koranu są tutaj ściśle przestrzegane. Na terenie całego kraju sprzedaż alkoholu jest dozwolona jedynie w jednej miejscowości Umm al-Kuwajn. Językiem urzędowym w ZEA jest język arabski. Oprócz tego w wielu miejscowościach bez problemu można porozumieć się po angielsku czy persku. W stałym użyciu są również języki z grupy indoaryjskiej, takie jak urdu oraz hindi. Kobieta w Zjednoczonych Emiratach Arabskich powinna ubierać się konserwatywnie, co tyczy się również turystek. Należy pamiętać, że ZEA to kraj muzułmański, dlatego odpowiednia odzież stanowi również wyraz szacunku dla jego rodowitych mieszkańców. Kultura w Zjednoczonych Emiratach Arabskich wymaga także odpowiedniego stroju w meczetach powinien on zakrywać nogi oraz ramiona. KuchniaKosztowanie kuchni arabskiej to niezapomniana podróż po różnorodnych, orientalnych smakach, będących mieszanką wpływów z niemal wszystkich krajów Bliskiego Wschodu. Podstawą większości dań w Zjednoczonych Emiratach Arabskich są świeże warzywa i owoce, aromatyczne zioła i przyprawy, a niekiedy również sery, ryż lub ryby. Potrawy mięsne podawane są dosyć rzadko, najpopularniejsze mięsa to jagnięcina, baranina oraz mięso wielbłądzie. Emiratczycy najczęściej wybierają posiłki kuchni arabskiej, takie jak:

Sałatka tabbuleh na bazie kaszy kuskus i pomidorów, roladki z baraniny zwane koftami oraz pasta hummus. Ciekawymi pozycjami są również: ryż z dodatkiem orzechów i rodzynek (często wybierany na pierwszy posiłek dnia), chassif, czyli ryba suszona na słońcu czy mięsny mensaf. Sekretem niezwykłego smaku i aromatu tutejszych potraw są orientalne przyprawy, takie jak: kardamon, goździk, imbir, szafran czy cynamon. Dla aktywnychZjednoczone Emiraty Arabskie to szerokie wybrzeża pełne zadbanych plaż o miękkim, białym piasku i łagodnym zejściu do krystalicznie czystej wody. Są to idealne warunki do uprawiania wszelkich sportów wodnych, np. kitesurfingu, windsurfingu, nurkowania i snorkelingu. Podwodne przestrzenie kryją niezwykłe bogactwo różnorodnych gatunków podwodnej fauny i flory najciekawszymi okazami w tym regionie są rekiny wielorybie, żółwie, skrzydlice, mureny oraz węże morskie. Wspaniałą rozrywką dla całej rodziny w Zjednoczonych Emiratach Arabskich będzie wycieczka do jednego z licznych aquaparków bądź parków rozrywki, takich jak Wild Wadi Water Park, Yas Water World, Aquaventure oraz Ice Land Water Park. Co warto kupić? Jedną z najpopularniejszych pamiątek są szklane miniatury odwzorowujące popularne monumentalne budynki leżące na terenie kraju, np. Burj Dubai czy Burh Al Arab. Lokalne przyprawy, nietuzinkowe perfumy i aromatyczna kawa pozwolą przenieść odrobinę orientalnego charakteru do naszego domu i na długo zapamiętać niezwykłe wakacje w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Warto również skusić się na piękne, barwne chusty lub złotą biżuterię wyrabianą przez lokalnych rzemieślników. PogodaZjednoczone Emiraty Arabskie to kraj wiecznego słońca, w którym temperatura w ciągu dnia nigdy nie spada poniżej 20, a niebo jest niemal zawsze bezchmurne. Od maja do września temperatura powietrza przekracza 40. Zatem kiedy najlepiej jechać do Zjednoczonych Emiratów Arabskich? Wakacje najlepiej zaplanować między listopadem a marcem, wtedy temperatury są najprzyjemniejsze, a woda jest tak samo ciepła jak powietrze, co pozwala na komfortowe kąpiele. Przydatne zwrotyTak - ajłaNie - laDzień dobry - sabah alhejr, odpowiedź: sabah anur Do widzenia - masalama Przepraszam - ana esif (do mężczyzny), ana esfa (do kobiety) Przepraszam (zadając pytanie) - leusamacht (do mężczyzny), leusamachti (do kobiety) Proszę - itfaddal (do mężczyzny), itfaddali (do kobiety) Dziękuję - szukran. Dlaczego Zjednoczone Emiraty Arabskie? Zjednoczone Emiraty Arabskie to miejsce pełne kontrastów - nowoczesności i tradycji, surowych, pustynnych krajobrazów i pełnych życia nadmorskich oaz oraz niespotykanej fuzji kulturalnej państw kontynentu azjatyckiego. Wakacje w Abu Dabhi, Dubaju, Fujairah czy Ras al Khaimah gwarantują perfekcyjną pogodę i udany wypoczynek. Kurorty turystyczne nad Zatoką Perską to idealny cel wakacyjny zarówno dla wielbicieli słodkiego lenistwa i kąpieli słonecznych, jak i aktywnego wypoczynku. Na stronie Exim Tours każdego dnia pojawiają się ciekawe oferty wyjazdów do Zjednoczonych Emiratów Arabskich w bardzo atrakcyjnych cenach. Wśród niezwykle bogatej oferty bez problemu znajdziemy hotele o różnorodnym standardzie - zarówno te ekonomiczne, jak i najbardziej ekskluzywne. W praktycznie każdym ośrodku można się cieszyć licznymi udogodnieniami, takimi jak: restauracje, SPA, baseny czy siłownie. W cenie wyjazdu znajduje się również dostęp do sieci wi-fi oraz wyżywienie w wybranym pakiecie. Najbardziej atrakcyjne propozycje urlopu pojawiają się z dużym wyprzedzeniem - warto skorzystać z przedsezonowych promocji i cieszyć się niezapomnianymi wakacjami w najlepszej cenie. Informacje praktyczneWymagane dokumenty: Obywatele polscy, niezależnie od celu przyjazdu, podlegają obowiązkowi wizowemu. Od 22 marca 2014 r. obywatele polscy otrzymują wizy wjazdowe na przejściach granicznych bez konieczności uzyskania wcześniejszej promesy. Niezbędne jest posiadanie paszportu ważnego co najmniej 6 miesięcy od daty wjazdu. Zmiana ta nie oznacza zniesienia obowiązku wizowego, lecz wprowadzenie ułatwienia polegającego na możliwości uzyskania pieczęci zezwalającej na wjazd do ZEA na

Warunki uczestnictwa

Wybierz pokój i godziny lotów

Nowość

Podział na pokoje

Powyżej wybierasz liczbę osób, które będą zakwaterowane w 1 pokoju (lub apartamencie, willi itd.). Wybierz jedną z ofert z listy i zarezerwuj ją. Zrób oddzielne rezerwacje dla każdego kolejnego pokoju lub skontaktuj się z nami, by złożyć zamówienie u naszego doradcy.

Maksymalna liczba uczestników

Jeśli nie możesz dodać kolejnych osób, osiągnąłeś(-aś) maksymalny limit dla 1 pokoju.

Wybierz pokój i sprawdź podany obok rozkład lotu. Czasami zdarza się, że godziny lotów się zmieniają. Jeśli tak się stanie – poinformujemy Cię o tym.

Deluxe dbl

2 dorosłych

All InclusiveDe lux
Wylotflydubai, FZ 1788
11:55
20:35
KRK · 06.12 (Pt.)Kraków
DXB · 06.12 (Pt.)Dubai
Przylot
07:30
10:55
DXB · 11.12 (Śr.)Dubai
KRK · 11.12 (Śr.)Kraków
11 230 zł
za pokój

Deluxe [sea/pool view] dbl

2 dorosłych

All InclusiveWidok na morzeWidok na basenDe lux
Wylotflydubai, FZ 1788
11:55
20:35
KRK · 06.12 (Pt.)Kraków
DXB · 06.12 (Pt.)Dubai
Przylot
07:30
10:55
DXB · 11.12 (Śr.)Dubai
KRK · 11.12 (Śr.)Kraków
11 466 zł
za pokój

Premium [garden view] dbl

2 dorosłych

All InclusiveWidok na park/ogródPremium
Wylotflydubai, FZ 1788
11:55
20:35
KRK · 06.12 (Pt.)Kraków
DXB · 06.12 (Pt.)Dubai
Przylot
07:30
10:55
DXB · 11.12 (Śr.)Dubai
KRK · 11.12 (Śr.)Kraków
11 700 zł
za pokój

Warto dokupić

Aktualizujemy parametry oferty
Tylko u nasPromesa Pewne Wakacje gratis i szeroki pakiet ubezpieczeń.

Parking Orange Parking P3, Zjazd Rogoziany, 30-241 Kraków

140
za 1 auto
1 auto
Data od
06.12.2024
Data do
11.12.2024
140
za 1 auto

Ubezpiecz podróż z AXA Assistance MAX wraz z kosztami rezygnacji

324
za wycieczkę
324
za wycieczkę
Dołóż ubezpieczenie do koszyka, warto!

70%

naszych klientów decyduje się na zakup ubezpieczenia

zero ryzyka

Ubezpieczenie Kosztów Rezerwacji chroni Cię, jeśli zachorujesz na COVID-19

od 80 tys. do 8 mln €

kosztów leczenia zostanie pokrytych, jeśli zdarzy Ci się COVID-19 w trakcie wakacji

Wycieczka11 230

Cena całkowita

11 230
Do zapłaty teraz11 230

Kup od razu! Najlepsze pokoje szybko się wyprzedają.

lub

Opinie 23

Zablokowanych opinii: 3
Weryfikujemy opinie na podstawie adresu e‑mail z rezerwacji. Sprawdzamy, czy pochodzą od osób, które skorzystały z naszej usługi. Nie weryfikujemy Opinii z Tripadvisor.
Filtrowanie
Ostatnie
Dowolny
Dowolny
Dowolny

Po wybraniu filtrów zobaczysz średnią ocenę dla przefiltrowanych opinii

Wyświetlono 1 z 23 opinii

Sortuj po:

Data pobytu - ostatnie
Ola
Opinia zweryfikowana

Wrzesień 2024

·

Rodzina z dziećmi

Opinia dodana w ramach konkursu Wakacje za opinię.

Dodano: 01.10.2024

10

Bardzo serdecznie polecam hotel. Wszyscy pracujący w hotelu uśmiechnięci i bardzo pomocni. Sprzątanie pokoju i czystość w całym hotelu na wysokim poziomie. Jedzenie też na plus. Plaża czysta, animacje ciekawe. Urlop bardzo udany

Zalety

Pomocni i uśmiechnięci pracownicy

Czystość

Czy ta opinia była pomocna?
0
0

Mapa

static-map-mobilestatic-map-tabletstatic-map-desktop
Meczet Jumeirah Mosque 68 km w linii prostej od hotelu
Wartym uwagi jest meczet Jumeirah Mosque - jeden z największych w Dubaju (może pomieścić aż 1200 osób), w całości wzniesiony z kamienia. Dodatkową atrakcją jest fakt, że możemy robić w jego wnętrzu zdjęcia. Meczet jest otwarty dla zwiedzający we wszystkie dni tygodnia za wyjątkiem piątku.

Zobacz więcej

Meczet Jumeirah Mosque

Pogoda

23°C
17°C
25°C
11

Przed podróżą

Szczepienia nie są wymagane.
W niektórych emiratach jest pobierany podatek turystyczny, a większość hoteli pobiera depozyt zwracany przy wymeldowaniu z hotelu.
Wytyczne dotyczą osób z polskim obywatelstwem.
Jeśli posiadasz obywatelstwo innego kraju, sprawdź przepisy wjazdowe na oficjalnych stronach rządowych tego państwa.

Do Zjednoczonych Emiratów Arabskich Polacy mogą wjechać za okazaniem paszportu. Dokument musi być ważny przez co najmniej 6 miesięcy od daty wjazdu. Paszporty tymczasowe nie są honorowane w czasie wjazdu na terytorium ZEA, można z nich korzystać jedynie przy tranzycie przez ZEA lub wyjeździe z kraju.
W Zjednoczonych Emiratach Arabskich dla Polaków wizy nie są wymagane, jeśli przyjeżdżają w celach turystycznych, kulturalnych, naukowych lub rodzinnych i przebywają na terytorium ZEA do 90 dni w ciągu 180 dni, licząc od dnia pierwszego wjazdu.

Odkryj nową stronę podróży – rezerwuj elastyczne pakiety lot+hotel. Sprawdź